maria 的个人资料孤独的牧羊人照片日志列表更多 工具 帮助

日志


3月25日

父亲在家中的地位权威责任并列《基督徒家庭敬拜》-3

 

《箴言》第1

8  我儿,要听你父亲的训诲,不可离弃你母亲的法则(或作指教),

1)这是父亲的主要职责

《箴言》第6

20  我儿,要谨守你父亲的诫命,不可离弃你母亲的法则。(或作指教)

父亲在训诲方面的首要地位在《箴言》414节中提及。

圣经教导孩子尊重母亲的权威,同时也强调父亲在教导孩子方面的重要角色。

《箴言》18节和620节中的两个句子所传递的就是这种彼此依赖的关系(沃特克和欧·康纳:《希伯来文圣经句法结构简介》,第577页)。这句话翻译成“要听从你父亲的训诲,不可离弃你母亲的法则”更合适。

 

2)管教性的训诲

《箴言》第15

10  舍弃正路的,必受严刑。恨恶责备的,必致死亡。

 

《箴言》第13

1  智慧子听父亲的教训。亵慢人不听责备。

 

《箴言》第15

5  愚妄人藐视父亲的管教。领受责备的,得着见识。

《箴言》中的训诲可以称为权威性的教导。

《箴言》或是暗示,或是明确指出,孩子的责任就是把这些训诲牢记心中,并遵从它们(箴623131155,又见1510)。因此,在训诲的过程中常常提及“管教”一词。

当然,管教性的责罚是以孩子的悖逆为前提的。

希伯来语中,表示训诲的单词musar是从动词yasar演化来的,通常是指惩罚,但是,musar通常用来指听说过的某件事情,很少用在涵盖惩罚的行文中。

 

《箴言》第13

24  不忍用杖打儿子的,是恨恶他。疼爱儿子的,随时管教。

责备和责罚是管教性训诲中最为典型的特征。

圣经中强调说,藐视责备的孩子已经离弃了正路。

《箴言》1510节“严刑”似乎是错误的翻译,“严”一词的实际意思是“邪恶”。

这句话应翻译为:“舍弃正路的,纠正也为邪恶……”。

 

 

《箴言》第3

11  我儿,你不可轻看耶和华的管教(或作“惩治”)

12  因为耶和华所爱的,祂必责备,正如父亲责备所喜爱的儿子。

 

《箴言》第19

18  趁有指望,管教你的儿子。你的心不可任他死亡。

父母的这种管教反映上帝与祂子民之间爱的关系(箴31213241918)。

保罗·吉尔克里斯特解释说:

“世上的父亲管教自己孩子的神学基础源自圣约,他承担与其立约之主的形像,对他的孩子担负同样的关系……”(《旧约神学术语词典》,第1卷,第387页)。

 

 

 

《利未记》第19

17  不可心里恨你的弟兄,总要指摘你的邻舍,免得因他担罪。

18  不可报仇,也不可埋怨你本国的子民,却要爱人如己。我是耶和华。

3)真正的爱与恨

当必须进行责罚时,父亲若不施行,上帝认为这是父亲缺乏对孩子真正的爱,实际是恨恶孩子的表现。

对孩子不马上进行管教,不论是想让孩子“喜欢”自己,还是出于漠不关心,在上帝看来,都会因缺乏纠正,而导致孩子日趋刚硬“愚蠢”,最终导致孩子的毁灭。

上帝吩咐“你们当爱人如己”(利1918),人们在为他们自己界定何谓爱的时候,经常引用这个吩咐。

其实,前面的一节经文恰恰是圣经对爱的界定,这对孩子也适用:

“不可心里恨你的弟兄,总要指摘你的邻舍,免得因他担罪”(利1917)。

按照上帝的界定,真正的“爱”包括主动的责备。

 

4)教养孩子行走在当行的路上……

《箴言》第22

6  教养孩童,使他走当行的道,就是到老他也不偏离。

《箴言》226节使那些看起来圣洁,但其孩子却抛弃信仰的父母困惑不已。

实际上,这节经文在许多方面都是不同寻常的。

“教养”不是旧约中用来表示培养孩子的一个词。

在其他地方,这个动词的意思是指“奉献”新房屋(申205)或新的圣殿(王上863)。

这个词的意思似乎是为建筑物或孩子开启特定的用处,这种用法一直延续。

翻译为“教养”语气太弱,不能强烈表达“孩子”的“奉献”。

另外,回顾“孩子”这个词的用法,

它指的是少年人依赖家庭的整个时期,不单单指狭义上的“童年时代”。

 

更多请看《基督徒家庭敬拜》

评论

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://mariatao.spaces.live.com/blog/cns!6D1E91B3A81FAD3D!1756.trak
引用此项的网络日志